da 121 PLN

/persona/notte

Soggiorno con animale domestico

La cosa più importante è avere una squadra affiatata! E quando si parte, si va tutti insieme, anche con il vostro amico a quattro zampe! Nella nostra struttura gli amici a quattro zampe sono sempre i benvenuti e si sentono come a casa.

Vacanze con il tuo amico a quattro zampe!

Ci adattiamo alle vostre esigenze – visitando le nostre case non dovete lasciare il vostro animale dal vicino o in una pensione per animali. Nel nostro struttura gli amici a quattro zampe sono sempre i benvenuti e si sentono come a casa. Le nostre case sono molto spaziose, ma anche funzionali, quindi ogni animale potrà riposare insieme al suo proprietario. Da noi potete trascorrere il tempo in tranquillità, avendo il vostro amico al vostro fianco.

Nei dintorni non mancano percorsi pittoreschi e luoghi per passeggiare con gli animali. Nel nostro centro accettiamo più di un animale domestico – non è un problema! Inoltre gli animali possono restare da soli nelle camere, a condizione che non soffrano di ansia da separazione. Sia nell'area dell'edificio, sia nel terreno ricreativo adiacente gli animali possono muoversi senza guinzaglio – purché rimangano alla vista del proprietario e possano essere richiamati se necessario.

Il costo del soggiorno per l'animale è 149,99 zł per l'intero soggiorno. Per chi desidera che il proprio animale sia completamente assistito durante il soggiorno, offriamo l'opzione di cura e supervisione giornaliera – cura dell'animale al prezzo di 199,99 zł al giorno, grazie alla quale potrai essere tranquillo che il tuo amico sarà costantemente seguito e trascorrerà il tempo comodamente nel nostro centro.

Vacanze al completo con il tuo amico a quattro zampe

Se desiderate la garanzia di una vacanza riuscita con il vostro cane, potete affittare una delle nostre case. In una casa così spaziosa tutta la famiglia si rilasserà, e il cane potrà godere di un'atmosfera casalinga. Portate con voi il cane, il gatto e non solo, perché solo così tutta la famiglia sarà al completo. È inoltre importante il fatto che siamo lontani da strade trafficate, il vostro animale non correrà pericoli. Se sono vacanze, allora solo tutti insieme!

L'offerta "Pobyt z pupilem" include:

Pernottamento in case confortevoli con aria condizionata a 100 metri da Energylandia
Soggiorno per il cane (o altro animale)
Noleggio biciclette gratuito
Parcheggio gratuito, videosorvegliato, custodito e recintato
Campo da calcio
Piscina con acqua riscaldata (aprile - ottobre)
Aree verdi
Trampolini
️Gazebo con barbecue
Campi per pallavolo
Campi per badminton
Sconto -5% sui biglietti per il parco divertimenti Energylandia
Una serie di attrazioni e servizi
Dotazione completa della casa

Additional information

Pasti

Scoprite la nostra offerta per la colazione!

Da noi potrete gustare una colazione come fatta in casa! Sempre gustosa e fresca. E, cosa più importante, preparata con ingredienti freschi e genuini; inoltre il servizio consegnerà la colazione al vostro alloggio la mattina! Di seguito presentiamo la nostra offerta per la colazione. Potete scegliere tra molte opzioni interessanti, piene di gusto e varietà!

SET CLASSICI

Set numero 1: Uova strapazzate, pane, salumi, formaggio, pomodoro, cetriolo
Set numero 2: Due wurstel, pane, salumi, formaggio, pomodoro, cetriolo
Set numero 3: Salsiccia con cipolla, pane, salumi, formaggio, pomodoro, cetriolo
Set numero 4: Insalata gyros o insalata di verdure 150 grammi, pane, salumi, formaggio, pomodoro, verdure

SET DOLCI

Set numero 5: Cornetto dolce, formaggio fresco (twaróg), marmellata, miele, formaggio, pane, burro
Set numero 6: Tre crepes con frutta fresca, Nutella, formaggio e marmellata

SET CONTINENTALI

Set numero 7: Panini pollo - pomodoro, cetriolo, cipolla rossa, peperone
Set numero 8: Panini con salmone affumicato - ravanello, rucola, cetriolo, salsa
Set numero 9: Panini vegetariani - camembert, pomodoro, cetriolo, cipolla, pesto
Set numero 10: Tortilla con pollo - insalata, verdure, peperone, cipolla, salsa
Set numero 11: Omelette nella tortilla - uova, peperone, cipolla, prosciutto, formaggio, pomodoro

Come ordinare?

Per effettuare un ordine per la colazione vi invitiamo alla reception. Condizione per ricevere la colazione è ordinare entro le ore 20:00 il giorno precedente. Il prezzo di un set è 39,99 zł.

Calendario degli eventi

Eventi a Energylandia 2026

Energylandia è il più grande parco divertimenti della Polonia e allo stesso tempo una delle attrazioni turistiche più popolari della regione. Per la stagione 2026 è stata preparata una serie di eventi speciali che attireranno sia famiglie con bambini sia gli amanti delle esperienze estreme. Di seguito presentiamo il calendario completo degli eventi di Energylandia 2026 con le date.

Grande apertura della stagione 2026

16 aprile 2026
Inizio ufficiale della stagione 2026. Il parco riapre i cancelli e i visitatori possono godere delle prime emozioni e delle attrazioni nelle 7 aree tematiche.

Kids Party a Energylandia

30 maggio – 1 giugno 2026
Un weekend pieno di attrazioni pensate per i più piccoli ospiti del parco.

12° compleanno di Energylandia

4 – 5 luglio 2026
Evento speciale di compleanno per il 12° anniversario del parco, con attrazioni e sorprese aggiuntive.

Magic Night & Beach Party

11 luglio 2026
Evento serale con orari di apertura prolungati del parco, area spiaggia e programma speciale.

Magic Night & Beach Party

25 luglio 2026
Ripetizione della festa notturna con atmosfera estiva e spettacoli.

Magic Night & Beach Party

8 agosto 2026
Altra edizione della festa estiva notturna con musica e attività speciali.

Coaster Day

15 – 16 agosto 2026
Due giorni dedicati agli amanti delle montagne russe e alle corse emozionanti.

Magic Night & Beach Party

22 agosto 2026
Ultima Magic Night & Beach Party della stagione con attrazioni notturne aggiuntive.

Oktoberfest a Energylandia

12 settembre – 4 ottobre 2026
Evento autunnale ispirato alla tradizione dell'Oktoberfest, abbinato ad altre attrazioni autunnali.

Autunno dorato polacco

12 settembre – 4 ottobre 2026
Stagione autunnale con decorazioni, attrazioni e l'atmosfera del tipico autunno dorato polacco.

Halloween Time

7 ottobre – 31 ottobre 2026
Evento autunnale speciale di Halloween con scenografie e attrazioni uniche.

Halloween Weekend

23 ottobre – 31 ottobre 2026
Culmine degli eventi di Halloween – attrazioni aggiuntive e temi speciali nei fine settimana.

La partecipazione agli eventi elencati è possibile esclusivamente acquistando il biglietto d'ingresso a Energylandia. Programma e date degli eventi possono subire modifiche a discrezione dell'organizzatore; la struttura non è responsabile per cambiamenti di programma o cancellazioni delle attrazioni.

Sport e intrattenimento

Presso il Holiday Park Zator sport e intrattenimento sono un elemento imprescindibile della vacanza, che permette ai nostri ospiti di trascorrere il tempo in modo attivo immersi nella natura e in condizioni confortevoli. Il resort offre una serie di servizi che favoriscono il movimento, il divertimento e il relax – indipendentemente dall'età e dall'ora della giornata.

All'interno della nostra struttura ci sono numerose attrazioni per gli amanti dello sport! Abbiamo predisposto campi da calcio, postazioni per la pallavolo e il badminton. Sono luoghi ideali per partite insieme, tornei familiari e attività libere all'aria aperta. I bambini possono usufruire di aree gioco sicure e spazi ricreativi progettati pensando al loro comfort e al loro divertimento - tra gli altri: trampolini e altalene, pareti da arrampicata, scivoli!

Un grande vantaggio del resort è la piscina esterna riscaldata, che riscuote grande interesse tra bambini e adulti. Intorno alla piscina sono disponibili numerosi accessori per l'acqua – come giubbotti per i più piccoli ospiti e i noodle – che rendono più varie le attività acquatiche e garantiscono tanto divertimento per tutto il giorno.

Per gli amanti delle due ruote abbiamo predisposto un noleggio biciclette gratuito. Le biciclette sono disponibili sia per adulti che per bambini, e alla reception è possibile ritirare anche lucchetti gratuiti, che permettono di pianificare liberamente escursioni più brevi o più lunghe nel pittoresco territorio circostante. Tra i mezzi che abbiamo preparato per voi ci sono anche biciclette con rotelle aggiuntive e seggiolini per i più piccoli.

Holiday Park Zator è il luogo ideale per chi desidera combinare attività fisica e relax in un ambiente confortevole e accogliente. Che tu preferisca lo sport, il divertimento acquatico o una tranquilla pedalata – qui troverai tutto ciò di cui hai bisogno per una vacanza riuscita.

Wellness & SPA

La straordinaria Area VIP & SPA di Holiday Park Zator è uno spazio unico creato per gli ospiti che desiderano rilassarsi e ritrovare la tranquillità in condizioni confortevoli e intime. Situata nella zona tranquilla del complesso, offre un'atmosfera favorevole alla rigenerazione del corpo e della mente.

Mettiamo a disposizione degli ospiti una spaziosa vasca idromassaggio con sistema di idromassaggio, che allevia efficacemente le tensioni muscolari e consente di rilassarsi. Parte integrante dell'area è anche la sauna, che favorisce la depurazione dell'organismo, migliora la circolazione e rafforza le difese immunitarie. Per chi lo desidera è disponibile anche una botte con acqua gelida – ideale per gli appassionati di bagni a contrasto e per il rinforzo dell'organismo.

L'area è attrezzata con lettini e un'area relax tranquilla, rendendo ogni visita un'esperienza unica. L'intera area viene concessa esclusivamente per uso privato – garantendo piena intimità e comfort.

Il costo per l'utilizzo dell'Area VIP & SPA è di 99,99 zł a persona per ora, mentre la tariffa minima per l'affitto è di 199,98 zł. Per gli ospiti che desiderano usufruire solo della sauna, è possibile affittare solo la sauna al prezzo di 49,99 zł per persona per ora, con una tariffa minima per due persone 99,98 zł. L'area è disponibile per tutti gli ospiti del complesso – indipendentemente dal tipo di sistemazione. Le prenotazioni possono essere effettuate alla reception.

Per bambini

Holiday Park Zator è un luogo che, pensando alle famiglie con bambini, offre un'ampia gamma di servizi, attrazioni e spazi sicuri per il gioco. Abbiamo creato un ambiente accogliente in cui gli ospiti più piccoli possono trascorrere il tempo in modo attivo, mentre i genitori possono godersi la tranquillità e il comfort del soggiorno.

Nel territorio del complesso ci sono moderni parchi giochi con scivoli sicuri, altalene e altri elementi che favoriscono il gioco spensierato all'aria aperta, tra cui: blocchi e vasca di palline. Un'ulteriore attrazione sono i monopattini e i giochi cavalcabili disponibili per i bambini, che consentono loro di muoversi liberamente nell'area del complesso e li incoraggiano all'attività fisica.

Per il comfort delle famiglie abbiamo inoltre predisposto servizi all'interno delle casette. Ognuna di esse è dotata di libri da colorare e pastelli, che rendono più piacevole il tempo ai più piccoli – soprattutto nelle giornate nuvolose. In loco sono inoltre disponibili puzzle e giochi da tavolo, che favoriscono il coinvolgimento della famiglia e offrono intrattenimento creativo senza la necessità di utilizzare dispositivi elettronici.

Per le famiglie con neonati offriamo su richiesta lettini da viaggio, seggioloni per l'alimentazione, vaschette per il bagnetto e biancheria per bambini – il tutto per permettere a ogni genitore di viaggiare più leggero e sentirsi a proprio agio durante l'intero soggiorno.

Holiday Park Zator è il luogo ideale per le famiglie con bambini – sicuro, vario e perfettamente attrezzato, per offrire ai più piccoli tanta gioia e agli adulti un riposo tranquillo e spensierato.

Attrazioni e posizione

Holiday Park Zator si distingue per la sua eccellente posizione, che lo rende il luogo ideale per una vacanza ricca di emozioni. Il complesso si trova a soli 100 metri dall'ingresso principale di Energylandia, il che lo rende la struttura ricettiva più vicina al più grande parco divertimenti della Polonia. È un grande vantaggio, in particolare per le famiglie con bambini – la passeggiata mattutina fino al parco richiede pochi minuti, senza bisogno di usare l'auto o i mezzi pubblici.

Energylandia è l'attrazione di punta della regione, che offre decine di montagne russe, aree a tema per ogni fascia d'età, spettacoli suggestivi e un vasto parco acquatico. Gli ospiti di Holiday Park Zator hanno l'opportunità unica di usufruirne nel modo più comodo possibile – subito dopo la colazione possono dirigersi direttamente al parco e, dopo una giornata intensa, rilassarsi nelle confortevoli sistemazioni del complesso.

Oltre a Energylandia, nei dintorni si trovano anche molti altri luoghi interessanti. Vale la pena visitare Zatorland – un parco tematico per famiglie con dinosauri animatronici e una giostra, ideale per i bambini più piccoli. Agli amanti della natura e del tempo libero attivo consigliamo passeggiate e gite in bicicletta lungo i pittoreschi percorsi nella Dolina Karpia, oltre a una visita agli stagni vicini.

Il territorio offre anche attrazioni oltre Zator. Vale la pena programmare una visita a Oświęcim (Auschwitz) per visitare questo importante luogo storico della memoria. Per gli amanti della montagna c'è la pittoresca Zakopane, a circa due ore di auto, con numerosi sentieri per il trekking e una vivace cultura regionale. Per chi predilige il relax in acqua, un'ottima scelta sono le Termy Bania a Białka Tatrzańska – un moderno complesso di piscine termali e area SPA.

Per comodità dei viaggiatori che usano i mezzi pubblici, è utile sapere che a soli 300 metri da Holiday Park Zator si trova la stazione ferroviaria „Zator Park Rozrywki”, grazie alla quale è facile raggiungere il complesso in treno – una soluzione eccellente per chi non usa l'auto.

Servizi extra a pagamento

Amplia le tue possibilità e acquista servizi aggiuntivi!

39,99 zł - Set per la colazione: deliziose colazioni consegnate direttamente alle casette dalle 8:30 alle 9:30. Preparati con ingredienti regionali e genuini (prezzo a persona per un set)
69,99 zł - Box per barbecue. Attrezzatura speciale per organizzare un barbecue! Include: carbone, accendifuoco e vaschette monouso, quindi tutto il necessario per il miglior falò con salsicce (prezzo per pezzo)
99,99 zł - Accesso alla Zona VIP & SPA. Rilassati al massimo nella nostra zona, dove troverai relax e comfort! Goditi il riposo di alto livello con vista sulle montagne russe più alte. Nell'area ci sono sauna calda, jacuzzi straordinaria e una botte ghiacciata d'acqua! (tariffa a persona per ora, è prevista una tariffa minima per il noleggio della Zona VIP & SPA di 199,98 zł, ossia per due persone)
99,99 zł – Champagne freddo. Bottiglia di ottimo champagne servita alla giusta temperatura – ideale per celebrare momenti speciali.
99,99 zł – Bouquet di fiori. Fiori freschi e belli che renderanno più piacevole il soggiorno e aggiungeranno fascino a ogni occasione.
149,99 zł – Tagliere di formaggi o salumi. Composizione unica di formaggi e salumi selezionati con cura, ideale per un incontro serale presso la casetta o per un pasto romantico per due. Scelta tra: tagliere di formaggi, tagliere di salumi, tagliere misto di formaggi e salumi.
299,99 zł – Decorazione per compleanno/romantica. Crea un'atmosfera magica – palloncini, candele e decorazioni delicate che renderanno ogni anniversario, compleanno o serata romantica un'esperienza indimenticabile.

Informazioni importanti

Holiday Park Zator è un luogo che unisce un'ottima posizione al comfort del soggiorno e a numerosi servizi inclusi. Situato a soli 100 metri da Energylandia, permette agli ospiti di godersi appieno le attrazioni del più grande parco divertimenti della Polonia senza la necessità di trasferimenti o di cercare parcheggio – basta una breve passeggiata per trovarsi nel centro del divertimento.

Particolare attenzione merita la possibilità di utilizzare il parcheggio privato sia prima del check-in che dopo il check-out. È una soluzione comoda, apprezzata soprattutto dalle famiglie con bambini o dalle persone che viaggiano con bagagli voluminosi – non c'è fretta, si può iniziare o terminare il soggiorno con calma.

Nel prezzo del soggiorno gli ospiti hanno accesso a numerose attrazioni e servizi. All'interno del resort c'è una piscina riscaldata dotata di vari accessori per gioco e relax, che la rendono un luogo perfetto per riposarsi nelle giornate calde. Gli ospiti attivi possono usufruire di campi sportivi per calcio, pallavolo e badminton, e per i più piccoli sono stati predisposti ampi e sicuri parchi giochi.

Gli ospiti hanno anche la possibilità di noleggiare biciclette gratuitamente – per farlo è sufficiente rivolgersi alla reception, dove sono disponibili anche lucchetti di sicurezza. Nelle casette sono stati predisposti ulteriori servizi per i bambini – matite colorate, libri da colorare, puzzle – tutto per rendere interessante e coinvolgente anche il tempo trascorso al chiuso.

Holiday Park Zator non è solo la base ideale per andare a Energylandia, ma anche un luogo dove ci si può rilassare comodamente e godere di numerosi servizi senza costi aggiuntivi. È uno spazio creato pensando alle famiglie, alle coppie e a tutti coloro che apprezzano il comfort, un'ottima posizione e una vacanza attiva.